ФОРУМ ПО ИСТОРИИ
Правила Ресурсы

[Профи-Хостинг!]   [Своя Книга]   [Хозяйка Форума]   [ЧАТ]
Добавить запись   Читать с начала  

557. Лена Мельникова: Велесова книга как псевлолегенда

Доброго всем здоровья!
.
Последовательно применила предложенные Лютовым (в нити 545) признаки-критерии, по которым можно легко узнать псевдолегенду, к т.н. Велесовой книге:
.
>>1). Единичность, отсутствие следов реального бытования в народе или книжной традиции
>>(псевдолегенда обычно существует лишь в тексте ее автора, редко выходя за его пределы).
.
Подходит просто блестяще!
.
Ни малейших следов реального бытования хотя бы мотивов ВК не наблюдается ни в в народе, ни в книжной традиции вплоть обнародования её "списков со списков" в 1950-е гг.
.
>>2). Явная искусственность повествования (историк-медиевист, например, без труда почувствует фальшь в подделке "под древность").
.
Прекрасно подходит!
.
Сомнительная палеография ВК была зафиксирована еще Лидией Петровной Жуковской, обратившей внимание на забавную схожесть с системой письма деванагари.
.
А затем и Олег Викторович Творогов констатировал в "Трудах ОДРЛ" крайне искусственный характер языка ВК:
.
"Иными словами, анализ языка "Влесовой книги" не оставляет ни малейших сомнений в том, что перед нами искусственно и крайне неумело сконструированный "язык"."
.
Это вообще говоря не удивительно, если вспомнить, что в 1955 году в книге "Русский христианский фольклор", Миролюбов, говоря о "славянской письменности, существовавшей до кириллицы", со ссылкой на ВК пишет, что такая письменность была и представляла собой смесь "готических, греческих и ведических знаков".
.
>>3). Явный мотив (например - удревнить историю города, династии в пику конкурентам).
.
Мотив налицо! :-)
.
Еще в 1952 году Юрий Миролюбов заметил, что источников о древней истории "славяно-росов" в его распоряжении недостаточно, а уже в 1953 году в сочинении "Русский языческий фольклор" он впервые упоминает ВК.
.
Своим фантастическим историко-этнографическим построениям (вокруг изобретенного Миролюбовым народа "славяно-росов", которых он делает "древнейшими людьми на Земле") Миролюбов искал хоть какие-то документальные подтверждения, но увы подобных фактов в природе просто не существовало.
.
Поэтому Миролюбов придумывает сначала загадочные древние рукописи, вроде "Книги о княжем утерпении", которую его родители якобы "видели" в XIX веке, а затем и "рассказы" бабок - няни его отца, бабки Варвары, и еще одной старушки Захарихи.
.
Но знакомый с научной литературой, Миролюбов понимал, что подобные "источники" не вызовут доверия у специалистов, и тогда вдруг счастливо обретается письменный памятник - ВК.
.
>>4). Эклектичность повествования и нелепые анахронизмы (в большинстве подобных псевдолегенд "Словены" действуют рядом с "Вандалами" и пр. и пр., явно демонстрируя слабую подготовку автора, надергавшего "материал" где попало).
.
В этом пункте просто приведу текст с одной из дощечек ВК в "записи" Миролюбова:
.
"слва бзем нашем имемо исту виру якова не потребуе чловененска жертва а тая се дее о ворязи кии убо въжды жряли ю именоваше перунапаркуна а тому жряша мы же смехом польна жретва даяте а одо труды наше просо млеко а туц то бо покрпишем о коляди ягнчем а о русалиех в день яров такожде а красна гура ту бо то дяехомо во споминь гуре карпенсте а тонщас се именва род наше карпене яко же стахом сме бяще во лестех то имемо назов древище а да поли сме бяшехом имено имахом полены ятако вшяко еже есе грьце ущекашети нане иже сме чловенкожравцове а то лежева ренщь есь яко несте бо тако во иста а имеяхом ина повыке на тоть ки же хощашеть увранжидете ина реще злая а тому глоупен не се боре а тако есь а ина рекоста такожде."
.
Судите сами - наличествует ли в "источнике" эклектичность повествования и нелепые анахронизмы. :-)
.
Весело, Лена Мельникова

20 Сентября 2002 (14:15:26)


Ответить  К списку 

  • Лена Мельникова Велесова книга как псевлолегенда 20-Сен (14:15) new!
  • Переход по нитям:   557 

    Комнаты:  Home Новости-новинки Материалы Не историей единой... Рядом с историей Начальная русская история

    RLE Banner Network

    Статистика:  нитей 557, страниц 56, скорость 0.01 сек.

    Rambler's Top100 Всемирная история - каталог ссылок

    Hosted by uCoz